Olá a todas! Olá a todos! Também quero deixar as minhas boas vindas, com uma pitada de humor, mas nem por isso menos reflexivo, com esta canção mostrando a evolução da internet, em que tudo é tão rápido que muitas vezes nem conseguimos acompanhar.
Para auxiliar na compreensão da canção, postei, nos comentários, uma "tradução" ...
Abraços,
Jane Vanderli Streck Slomp
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirA música da overdose de Internet
ResponderExcluirEu me lembro
o tempo em que a vida era muito mais simples
e não tão rápida
voltamos ao ano 2006
nunca ouvi sobre RSSs
minhas mãos estavam cheias com 2 endereços de e-mail
e na minha página "myspace" mentindo sobre meu salário e idade
Eu também tinha um Blog sobre carros de controle remoto roboblog.blogspot.com
Eu o atualizei múltiplas vezes em um ano
Mas em um ano
Bem quando eu pensei que eu tinha descoberto tudo
Meu irmão mais novo criou um vídeo blog
Eu recuso-me a ser deixado na poeira digital
Sou "socially networking" meu caminho de volta ao topo
Follow me, poke me, feed me!
Eu vou tropeçar em você, digg livremente!
Dê um mergulho no meu photostream!
O "E" no Flickr foi dado a mim como a chave de uma cidade da Internet, da qual sou rei (ou prefeito). Ou idiota.
Estou rindo na sua cara se você começou a participar hoje do facebook
é tão "ano passado"
até o meu chefe tem fotos de final de semana lá
Fotos de final de semana?
Sim, como fotos casual - no seu hottub
Ele se marca?
E agora eu não consigo lembrar
Como era a vida antes de eu entrar no twitter
Não resisto em contar ao mundo que encontrei apenas um cisto
Oh, cara, você acha que isso é sério?
Se for, vou deixar vc saber em 140 caracteres ou menos
Ultimamente tenho me cadastrado em tantos sites que tive que contratar um rapaz em tempo integral
Você pode vê-lo dia ou noite na minha transmissão ao vivo
É o oposto de "cutting-edge" interessante
Google me, plurk me, feed me!
Deliciosamente ligado, você próprio ordenadamente!
Tome um gole do meu photostream!
O "E" no Flickr foi dado a mim como a chave para uma cidade da Internet, da qual sou rei (ou prefeito).
Você é tão leet.
Você é um noob perdedor.
Você é um rei uber lame.
Eu próprio te nomearei como rei.
Abraços,
Jane
Olá, Jane. É realmente muito bacana estarmos no mesmo grupo. Gostei da música, nos faz pensar em coisas que acontecem todos os dias e não nos damos conta...
ResponderExcluirAbraço.
Letícia